Điều hơn lẽ thiệt
Direct English translation
Words outweigh reason and loss.
Equivalent English version
A word to the wise is sufficient
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những lời khuyên răn, phân tích để làm rõ điều phải trái, hơn thiệt trong một sự việc. Thường dùng để nói về lời lẽ có lý lẽ, nhằm khuyên bảo hoặc thuyết phục người khác.
English explanation
Refers to words of advice or reasoning that weigh right and wrong, advantage and disadvantage in a matter. It is used for sensible, reasoned speech meant to admonish, persuade, or guide someone.
Variants